Ліва клавіша Win при перемиканні на 3 рівень розкладки

Після поновлення з Ubuntu 9.04 до 9.10 (архітектура amd 64), накрилася гапликом моя система з перемиканням розкладок.

Раніше я використовував дві розкладки Англійську і Українську-Юнікод. Перемикався натисканням Menu, для тимчасового перемикання між групами використовував правий Win. А для перемикання на третій рівень (для отримання символів, наприклад "ы") утримував лівий Win.

Як на мене - було дуже зручно (принаймні, мені). Тепер же у налаштуваннях клавіатури (я маю на увазі графічний Gnome аплет) хоча і є пункт "Лівий Win" для перемикання на 3-й рівень, та, насправді, при утримуванні цеї клавіші не отримую жодного символу.

Таке враження, ніби використовується якась спеціальна клавіша, за якою закріплено якесь інше призначення...

Підкажіть, якщо хтось знає: де і що прописати, щоб лівий Win працював, так, як мені хочеться.

Дуже дякую!